商务师营业外语教诲:销售商务闲谈场景英语对话
0 ihunter 2010/05

  Salesandbusinesstalkwww.17file.com
  A:I’msorrytosaythatthepriceyouquoteistoohigh.Itwouldbeverydifficultforustopushanysalesifwebuyitatthisprice.
  B:well,ifyoutakequalityintoconsideration,youwon’tthinkourpriceistoohigh.
  A:Let’smeeteachotherhalfway.
  -很遗憾你们报的价钱太高,如果按这种价钱买进,我方实在难以推销。
  -如果你思量一下质量,你就不会以为我们的价钱太高了。
  -那我们就各让一步吧。
  A:I’msorrytosaythatyourpricehassoared.It’salmost20百分higherthanlastyear’s.
  B:That’sbecausethepriceofrawmaterialshasgoneup.
  A:Isee.Thankyou.
  -很遗憾,贵方的价钱猛长,比今年几乎凌驾20百分。
  -那是因为原材料的价钱下跌了。
  -我晓得了,多谢。
  A:Howmanydoyouintendtoorder?
  B:Iwanttoorder900dozen.
  A:Themostwecanofferyouatpresentis600dozen.
  -这种产物你们想订多少?
  -我们想订900打。
  -现在我们至少只能供给600打。
  A:Wehaveinspectedtherice,andwe’resurprisedtoknowthattheweightisshort.
  B:Wesellourgoodsonloadedweightandnotonlandedweight.
  A:Isee.
  -这些年夜米我们检验过了,分量不敷,我们感到特别。
  -我们出售商品因此装船分量为准,不因此卸货分量为准。
  -我晓得了。
  A:ThenextthingI’dliketobringupfordiscussionispacking.
  B:Pleasestateyouropinionsaboutpacking.
  A:Allright.Wewishouropinionsonpackingwillbepassedontoyourmanufacturers.
  -下面我想就包装题目讨论一下。
  -请陈说你们的意见。
  -好,我们希看我们对包装的意见能转到达厂商。为中国商业供给动力
  A:Youknow,packinghasaclosebearingonsales.
  B:Yes,italsoaffectsthereputationofourproducts.Buyersalwayspaygreatattentiontopacking.
  A:Wewishthenewpackingwillgiveourclientssatisfaction.
  -巨匠都晓得,包装直接干系到产物的销售。
  -是的,它也会影响我们产物的信誉,卖主老是很留意包装。
  -我们希看新包装会使我们的主顾满意。本文来自ctun.net
  A:Howaretheshirtspacked?
  B:They’repackedincardboardboxes.
  A:I’mafraidthecardboardboxesarenotstrongenoughforoceantransportation.
  -衬衫如何包装?
  -它们用纸板箱包装。
  -我担心远洋运输用纸板箱不敷坚固。
  A:FromwhatI’veheard,you’realreadywellupinshippingwork.
  B:Yes,wearrangeshipmentstoanypartoftheworld.
  A:Doyoudoanychartering?
  -据我所知,你方对运输义务很外行。
  -是的,我们承揽往世界各地的货色运输。
  A:Howdoyoulikethegoodsdispatched,byrailwayorbysea?
  B:Bysea,please.Becauseofthehighcostofrailwaytransportation,wepreferseatransportation.
  A:That’swhatwethink.
  -你方将如何发运货色,铁路照旧海运?
  -请海运发货,铁路运输费用太高,我们宁愿答应走海运。
  -我们恰是这么想的。ctun.net版权全部
  A:Whencanyoueffectshipment?I’mterriblyworriedaboutlateshipment.
  B:WecaneffectshipmentinDecemberorearlynextyearatthelatest.
  A:That’sfine.
  -你们什么时候能交货?我极度担心货色迟交。
  -我们最晚在今年十二月或明年终交货。转贴于:单证员测验_测验年夜...
收藏 有帮助 没帮助

上篇: 创业便是把不年夜概变成理想
下篇: 创业自述 辛苦凌驾常人想象

相关主题