营业外语教诲:商业信函七个C
0 次
ihunter
2010/05
写信的准绳(Writing Principles)已从正本的3个“C”(Conciseness, Clearness, Courtesy)生长到现在的7个“C”:Completeness, Clearness, Concreteness,Conciseness, Correctness, Courtesy, Consideration
实例:
Dear Sirs,
With reference to your letter of April 9, we are pleased to accept your offer of 100 tons of Copper Wire as per your Offer Sheet No.8/070/02B. Please go ahead and apply for your Export Licence. As soon as we are informed of the number of the Export Licence we will open the L/C by cable.
信的本文汉译
关于你们四月九日涵,我们愉快地接受你们第8/070/02B号报盘单所报100吨紫色铜丝。请动手办理请求 出口允许证 。一经接到 出口允许证 号码的 关照 ,立刻电开 声誉证 。
对商业信函的“完整”要求
要求书信的“完整”,来由有三:
1.一封完整的书信比一封不完整的书信,有更年夜的年夜概性带来预期的结果;
2.一封完整的书信,有助于建立和表达辑睦干系;
3.一封完整的书信,可以防止因为漏失落重要情况(情报)所招致的诉讼(Lawsuit);
4.偶尔,某些不显眼的书信或文件,因为所供给的情况完整而又活泼无力(Complete and Effective)而成为极为重要的文件。
一封信写得能否完整,发起用五个“W”来检验,既:
“Who, What, Where, When 及Why(包括How)”
例如在定货的信中,必需明白申明
“需要什么商品”(What you want)
“何时需要” (When you need the goods)
“货色发到何地何人收”(to Whom and Where the goods to be sent)
“若何付款”(How payment will be mande)
如对对方的要求作出否定的回答时(如不能报盘,不能理赔等)应申明来由“为什么”(Why)...
上篇:
解读10年夜经典商业案例(3)
下篇:
人夷易近币商业结算试点扩容箭在弦上
相关主题
1 2020年超详细的淘宝直通车推广流程,助力整理完整的推广思路 2 2019中央一号文件即将发布!大农业领域迎来新机遇 3 搭建个人完整知识体系,看这份知识指南就够了! 4 如何策划完整的活动?这套万能活动方案扔给你! 5 一份完整的线上活动策划及进度管理表(附表格源文件下载) 6 一个完整的微信公众号互推是怎么样的? 7 新媒体运营如何写完整的推广策划方案? 8 史上最完整的线下沙龙活动组织策划方案及总结 9 2017最新的自媒体人微信公众号运营手册(完整版) 10 超级干货|一份完整的APP产品运营推广方案 11 2015版App推广全攻略(完整版) 12 猫扑实战分享:如何在预算几乎为0的情况做活动运营
栏目索引
随机主题
精彩主题