中华人夷易近共和国收支境动动物检疫法实施条
1996年12月2日国务院令第206号公布
第一章总则
第一条根据《中华人夷易近共和国收支境动动物检疫法》(以下简称收支境动动物检疫法)的划定,拟定本条例。
第二条下列各物,依照收支境动动物检疫法和本条例的划定实施检疫:
(一)进境、出境、过境的动动物、动动物产物和其他检疫物;
(二)装载动动物、动动物产物和其他检疫物的装裁容器、包装物、展垫材料;
(三)来主动动物疫区的运输工具;
(四)进境拆解的废旧船舶;
(五)有关法则、行政法规、国际条约划定大概商业条约商定该当实施收支境动动物检疫的其他货色、物品。
第三条国务院农业行政主管部分主管全国收支境动动物检疫义务。中华人夷易近共和国动动物检疫局(以下简称国家动动物检疫局)统一管理全国收支境动动物检疫义务,搜集海内外重年夜动动物疫情,担当国际间收支境动动物检疫的互助与交换。
国家动动物检疫局在对外开放的口岸和收支境动动物检疫营业会合的地点设立的口岸动动物检疫构造,依照收支境动动物检疫法和本条例的划定,实施收支境动动物检疫。
第四条国(境)外发作重年夜动动物疫情并年夜概传进中国时,根据情况接纳下列紧急防备步伐:
(一)国务院可以对相干疆域区域接纳控制步伐,需要时命令克制来主动动物疫区的运输工具进境大概封锁有关口岸;
(二)国务院农业行政主管部分可以公布克制从动动物疫情流行的国家和地区进境的动动物、动动物产物和其他检疫物的名录;
(三)有关口岸动动物检疫构造可以对年夜概受病虫害污染的本条例第二条所列进境各物接纳紧急检疫处理步伐;
(四)受动动物疫情要挟地区的中央人夷易近政府可以立刻构造有关部分拟定并实施应急方案,同时向下级人夷易近政府和国家动动物检疫局陈说。邮电、运输部分对重年夜动动物疫情陈说和送检材料该当优先传送。
第五条享有交际、领事特权与豁免的本国机谈判人员公用大概自用的动动物、动动物产物和其他检疫物进境,该当依照收支境动动物检疫法和本条例的划定实施检疫;口岸动动物检疫构造检验时,该当服从有关法则的划定。
第六条海关依法共同口岸动动物检疫构造,对收支境动动物、动动物产物和其他检疫物实施羁系。详细办法由国务院农业行政主管部分会同海关总署拟定。
第七条收支境动动物检疫法所称动动物疫区和动动物疫情流行的国家与地区的名录,由国务院农业行政主管部分确定并公布。
第八条对贯彻实施收支境动动物检疫法和本条例做出清楚成绩的单元和团体,给以嘉奖。
第二章检疫审批
第九条输进动物、动物产物和收支境动动物检疫法第五条第一款所列克制进境物的检疫审批,由国家动动物检疫局大概其授权的口岸动动物检疫构造担当。
输进动物种子、种苗及其他繁衍材料的检疫审批,由动物检疫条例划定的构造担当。
第十条符合下列前提的,方可办理进境检疫审批手续:
(一)输入国家大概地区无重年夜动动物疫情;
(二)符合中国有关动动物检疫法则、法规、规章的划定;
(三)符合中国与输入国家大概地区签订的有关双边检疫划定(含检疫协议、备忘录等,下同)。
第十一条检疫审批手续该当在商业全同大概协议签订前办妥。
第十二条携带、邮寄动物种子、种苗及其他繁衍材料进境的,必需事前提出请求,办理检疫审批手续;因特别情况无法事前办理的,携带人大概邮寄人该当在口岸补办检疫审批手续,经审批构造赞同并经检疫合格前方准进境。
第十三条要求运输动物过境的,货主大概其代庖署理人必需事前向国家动动物检疫局提出版面请求,提交输入国家大概地区政府动动物检疫构造出具的疫情证明、输进国家大概地区政府动动物检疫构造出具的答应该动物进境的证件,并申明拟过境的路途,国家动动物检疫局检察赞同后,签发《动物过境允许证》。
第十四条因迷信钻研等特别需要,引进收支境动动物检疫法第五条第一款所列克制进境物的,办理克制进境物特许检疫审批手续时,货主、物主大概其代庖署理人必需提交书面请求,申明其数量、用途、引进体例、进境后的防疫步伐,并附具有关口岸动动物检疫构造签订的意见。
第十五条办理进境检疫审批手续后,有不列情况之一的,货主、物主大概其代庖署理人该当从头请求办理检疫审批手续:
(一)变动进境物的品种大概数量标;
(二)变动输入国家大概地区的;
(三)变动进境口岸的;
(四)跨越检疫审批有效期的;
第三章进境检疫
第十六条收支境动动物检疫法第十一条所称中国法定的检疫要求,是指中国的法则、行政法规和国务院农业行政主管部分划定的动动物检疫要求。
第十七条国家对向中国输入动动物产物的外洋临盆、加工、寄存单元,实施注册登记轨制。详细办法由国务院农业行政主管部分拟定。
第十八条输进动动物、动动物产物和其他检疫物的,货主或其代庖署理人该当在进境前大概进境时向进境口岸动动物检疫构造报检。属于调离海关羁系区检疫的,运达指定地点时,货主大概其代庖署理人该当关照有关口岸动动物检疫构造。属于转关货色的,货主大概其代庖署理人该当在进境时向进境口岸动动物检疫构造报告;到达指运地时,该当向指运地口岸动动物检疫构造报检。
输进种畜禽及其IT、胚胎的,该当在进境前30日报检;输进其他动物的,该当在进境前15日报检;输进动物种子、种苗及其他繁衍材料的,该当在进境前7日报检。
动动物性包装物、展垫材料进境时,货主大概其代庖署理人该当及时向口岸动动物检疫构造报告;动动物检疫构造可以根据详细情况对报告物实施检疫。前款所称动动物性包装物、展垫材料,是指直接用作包装物、展垫材料的动物产物和动物、动物产物。
第十九条向口岸动动物检疫构造报检时,该当填写报检单,并提交输入国家大概地区政府动动物检疫构造出具的检疫证书、产地证书和商业条约、声誉证、发票等单证;依法该当办理检疫审批手续的,还该当提交检疫审批单。无输入国家大概地区政府动动物检疫构造出具的有效检疫证书,大概未依法办理检疫审批手续的,口岸动动物检疫构造可以根据详细情况,作退回大概烧毁处理。
第二十条输进的动动物、动动物产物和其他检疫物运达口岸时,检疫人员可以到运输工具上和货色现场实施检疫,查对货、证能否符合,并可以依照划定接纳样品。承运人、货主大概其代庖署理该当向检疫人员供给装载清单和有关材料。
第二十一条装载动物的运输工具抵达口岸时,上下运输工具大概靠近动物的人员,该当接受口岸动动物检疫构造实施的防疫消毒,并实施其接纳的其他现场防备步伐。
第二十二条检疫人员该当依照下列划定实施现场检疫:
(一)动物:查抄有无疫病的临床症状。发明疑似熏染熏染病大概已灭亡的动物时,在货主大概押运人的共同下查明情况,立刻处理。动物的展垫材料、剩余饲料和排泄物等,由货主大概其代庖署理人在检疫人员的监视下,作除坏处理。
(二)动物产物:查抄有无IT蜕变现象,容器、包装能否完整。符合要求的,理睬卸离运输工具。发明散包、容器分裂的,由货主大概其代庖署理人担当拾掇整顿完整,方可卸离运输工具。根据情况,外运输工具的有关部位及装载动物产物的容器、表面包装、展垫材料、被污染园地等举行消毒处理。需要实施尝试室检疫的,依照划定接纳样品。对易繁殖动物益虫大概混躲杂草种子的动物产物,同时实施动物检疫。
(三)动物、动物产物:查抄货色和包装物有无病虫害,并依照划定接纳样品。发明病虫害并有分散年夜概时,及时对该批货色、运输工具和装卸现场接纳需要的防疫步伐。对来主动物熏染病疫区大概易带动物熏染病和寄生虫病病原体并用作动物饲料的动物产物,同时实施动物检疫。
(四)动动物性包装物、展垫材料:查抄能否携带病虫害、混躲杂草种子、沾带泥土,并依照划定接纳样品。
(五)其他检疫物:查抄包装能否完整及能否被病虫害污染。发明破坏大概被病虫害污染时,作除坏处理。
第二十三条对船舶、火车装运的年夜宗动动物产物,该当就地分层查抄;限于口岸、车站的寄存前提,不能就地查抄的,经口岸动动物检疫构造赞同,也可以边卸装配边疏运,将动动物产物运往指定的地点寄存。在卸货历程中经检疫发明疫情时,该当立刻防止卸货,由货主大概其代庖署理人依照口岸动动物检疫构造的要求,对已卸和未卸货色作除坏处理,并接纳防止疫情分散的步伐;对被病虫害污染的装卸工具和园地,也应看成除坏处理。
第二十四条输进种用年夜中家畜的,该当在国家动动物检疫局设立的动物断绝检疫场所断绝检疫45日;输进其他动物的,该当在口岸动动物检疫构造指定的动物断绝检疫场所断绝检疫30日。动物断绝检疫场所管理办法,由国务院农业行政主管部分拟定。
第二十五条进境的统一批动动物产物分港卸货时,口岸动动物检疫构造只对本港卸下的货色举行检疫,先期卸货港的口岸动动物检疫构造该当将检疫及处理情况及时关照其他分卸港的口岸动动物检疫构造;需要对外出证的,由卸毕港的口岸动动物检疫构造汇总后统一出具检疫证书。
在分卸港实施检疫中发明疫情并必需举行船上熏蒸、消毒时,由该分卸港的口岸动动物检疫构造统一出具检疫证书,并及时关照其他分卸港的口岸动动物检疫构造。
第二十六条对输进的动动物、动动物产物和其他检疫物,依照中国的国家尺度、行业尺度以及国家动动物检疫局的有关划定实施检疫。
第二十七条输进动动物、动动物产物和其他检疫物,经检疫合格的,由口岸动动物检疫构造在报关单上加盖章章大概签发《检疫放行关照单》;需要调离进境口岸海关羁系区检疫的,由进境口岸动动物检疫构造签发《检疫调离关照单》。货主大概其代庖署理人凭口岸动动物检疫构造在报关单上加盖的印章大概签发的《检疫放行关照单》、《检疫调离关照单》办理报关、运递手续。海关对输进的动动物、动动物产物和其他检疫物,凭口岸动动物检疫构造在报关单上加盖的印章大概签发的《检疫放行关照单》、《检疫调离关照单》验放。运输、邮电部分笔据运递,运递期间海内其他检疫构造不再检疫。
第二十八条输进动动物、动动物产物和其他检疫物,经检疫不合格的,由口岸动动物检疫构造签发《检疫处理关照单》,关照货主大概其代庖署理人在口岸动动物检疫构造的监视和技能指导下,作除坏处理;需要对外索赔的,由口岸动动物检疫构造出具检疫证书。
第二十九条国家动动物检疫局根据检疫需要,并商输入动动物、动动物产物国家大概地区政府有关构造赞同,可以派检疫人员举行预检、监装大概产地疫情盘问拜访。
第三十条海关、边防等部分截获的不法进境的动动物、动动物产物和其他检疫物,该当就近交由口岸动动物检疫构造检疫。
第四章出境检疫
第三十一条货主大概其代庖署理人依法办理动动物、动动物产物和其他检疫物的出境报检手续时,该当供给商业条约大概协议。
第三十二条对输进国要求中国对向其输入的动动物、动动物产物和其他检疫物的临盆、加工、寄存单元注册登记的,口岸动动物检疫构造可以实施注册登记,并报国家动动物检疫局存案。
第三十三条输入动物,出境前需经断绝检疫的,在口岸动动物检疫构造指定的断绝场所检疫。输入动物、动动物产物和其他检疫物的,在堆栈大概货场实施检疫;根据需要,也可以在临盆、加工历程中实施检疫。
待检出境动物、动动物产物和其他检疫物,该当数量完全、包装完整、堆放整齐、唛头标记清楚。
第三十四条输入动动物、动动物产物和其他检疫物的检疫根据:
(一)输进国家或地区和中国有关动动物检疫划定;
(二)双边检疫协议;
(三)商业条约中订明的检疫要求。
第三十五条经启运地口岸动动物检疫构造检疫合格的动动物、动动物产物和其他检疫物,运达出境口岸时,依照下列划定办理:
(一)动物该当经出境口岸动动物检疫构造临床检疫大概复检;
(二)动物、动动物产物和其他检疫物从启运地随原运输工具出境的,由出境口岸动动物检疫构造验证放行;更换运输工具出境的,换证放行;
(三)动物、动动物产物和其他检疫物到达出境口岸后拼装的,因变动输进国家大概地区而有不合检疫要求的,大概跨越划定的检疫有效期的,该当从头报检。
第三十六条输入动动物、动动物产物和其他检疫物,经启运地口岸动动物检疫构造检疫合格的,运往出境口岸时,运输、邮电部分凭启运地口岸动动物检疫构造签发的检疫单证运递,海内其他检疫构造不再检疫。
第五章过境检疫
第三十七条运输动动物、动动物产物和其他检疫物过境(含转运,下同)的,承运人大概押运人该当持货运单和输入国家大概地区政府动动物检疫构造出具的证书,向进境口岸动动物检疫构造报检;运输动物过境的,还该当同时提交国家动动物检疫局签发的《动物过境允许证》。
第三十八条过境动物运达进境口岸时,由进境口岸动动物检疫构造对运输工具、容器的表面举行消毒并对动物举行临床检疫,经检疫合格的,准予过境。进境口岸动动物检疫构造可以派检疫人员监运至出境口岸,出境口岸动动物检疫构造不再检疫。
第三十九条装载过境动物、动动物产物和其他检疫物的运输工具和包装物、装载容器必需完整。经口岸动动物检疫构造查抄,发明运输工具大概包装物、装载容器有年夜概形成途中散漏的,承运人大概押运人应依照口岸动动物检疫构造的要求,接纳密封步伐;无法接纳密封步伐的,不准过境。
第六章携带、邮寄物检疫
第四十条携带、邮寄动物种子、种苗及其他繁衍材料进境,未依法办理检疫审批手续的,由口岸动动物检疫构做作退回大概烧毁处理。邮件作退回处理的,由口岸动
动物检疫构造在邮件及发递单上讲明退回缘故原因;邮件取消弃处理的,由口岸动动物检疫构造签发关照单,关照寄件人。
第四十一条携动员动物、动动物产物和其他检疫物进境的,进境时必需向海关报告并接受口岸动动物检疫构造检疫。海关该当将报告大概查获的动动物、动动物产物和其他检疫物及时交由口岸动动物检疫构造检疫。未经检疫的,不得携带进境。
第四十二条口岸动动物检疫构造可以在口岸、机尝车站的搭客通道、行李提取处等现场举行查抄,对年夜概携动员动物、动动物产物和其他检疫物而未报告的,可以举行盘问并抽检其物品,需要时可以开包(封)查抄。
搭客收支境查抄现场该当设立动动物检疫台位和标记。
第四十三条携带动物进境的,必需持有输入动物的国家大概地区政府动动物检疫构造出具的检疫证书,经检疫合格后放行;携带犬、猫等宠物进境的,还必需持有疫苗接种证书。没有检疫证书、疫苗接种证书的,由口岸动动物检疫构做作期限退回大概没收烧毁处理。作期限退回处理的,携带人必需在划定的时候内持口岸动动物检疫构造签发的扣留凭据,支付并携带出境;逾期不支付的,作主动抛却处理。
携带动物、动动物产物和其他检疫物进境,经现场检疫合格的,就地放行;需要作尝试室检疫大概断绝检疫的,由口岸动动物检疫构造签发扣留凭据。扣留检疫合格的,携带人持扣留凭据向口岸动动物检疫构造领回;逾期不领回的,作主动抛却处理。
克制携带、邮寄收支境动动物检疫法第二十九条划定的名录所列动动物、动动物产物和其他检疫物进境。
第四十四条邮寄进境的动动物、动动物产物和其他检疫物,由口岸动动物检疫构造在国际邮件交换局(含国际邮件快递公司及其他运营国际邮件的单元,以下简称邮局)实施检疫。邮局该当供给需要的义务前提。
经现场检疫合格的,由口岸动动物检疫构造加盖检疫放行章,交邮局运递。需要作尝试室检疫大概断绝检疫的,口岸动动物检疫构造该当向邮局办理交代手续;检疫合格的,加盖检疫放行章,交邮局运递。
第四十五条携带、邮寄进境的动动物、动动物产物和其他检疫物,经检疫不合格又无有效体例作除坏处理的,作退回大概烧毁处理,并签发《检疫处理关照单》交携带人、寄件人。
第七章运输工具检疫
第四十六条口岸动动物检疫构造对来主动动物疫区的船舶、飞机、火车,可以登船、登机、登车实施现场检疫。有关运输工具担当人该当接受检疫人员的询问并在询问记实上签字,供给运转日志和装载货色的情况,开启舱室接受检疫。
第六十三条从事收支境动动物检疫熏蒸、消毒处理营业的单元和人员,不依照划定举行熏蒸和消毒处理的,口岸动动物检疫构造可以视情节打消其熏蒸、消毒资历。
第十章附则
第六十四条收支境动动物检疫法和本条例下列用语的含义:
(一)"动物种子、种苗及其他繁衍材料",是指莳植、野生的可供繁衍的动物全株大概部分,如植株、苗木(含试管苗)、果实、种子、砧木、接穗、插条、叶片、芽体、块根、块茎、鳞茎、球茎、花粉、细胞培养材料等;
(二)"装载容器",是指可以屡次利用、易受病虫害污染并用于装载收支境货色的容器,如笼、箱、桶、筐等;
(三)"其他无害生物",是指动物熏染并寄生虫病和动物危险性并虫、杂草以外的各种危害动动物的生物无机体、病原微生物,以及软件类、啮齿等、螨类、多足虫类动物和危险性病虫的中心寄主、前言生物等;
(四)"检疫证书",是指动动物检疫构造出具的关于动动物、动动物产物和其他检疫物康健大概卫生状况的具有法则效能的文件,如《动物检疫证书》、《动物检疫证书》、《动物康健证书》、《兽医卫生证书》、《熏蒸/消毒证书》等。
第六十五条对收支境动动物、动动物产物和其他检疫物因实施检疫大概依照划定作熏蒸、消毒、退回、烧毁等处理所需费用大概招致的丧失落,由货主、物主大概其代庖署理人承当。
第六十六条口岸动动物检疫构造依法实施检疫,需要接纳样品时,该当出具采样笔据;验余的样品,货主、物主大概其代庖署理人该当在划定的刻日内领回;逾期不领回的,由口岸动动物检疫构造依照划定处理。
第六十七条商业性动物产物出境的检疫构造,由国务院根据情况划定。
第六十八条本条例自1997年1月1日起实施。
上篇:
外贸罕见英文缩略词
下篇:
用英语周旋客户必会的句子
精彩主题