a．当开证行授权另一家银行根据表面符合声誉证条目的票据付款、承当延期付款责任、承兑汇票或议付时，开证行和保兑行（如有），答应担下 列责任：
　　
　　Ⅰ．对已付款、已承当延期付款责任、已承兑汇票或已作议付的指定银行予以偿付。

　　Ⅱ．接受票据。

　　b．开证行及／或保兑行（如有），或代其行事的指定银行，收到票据后，必需仅以票据为根据，确定这些票据能否表面与声誉证条目符合。如与 声誉证条目不符，上述银行可以拒尽接单。

　　c．如开证行已确定票据表面与声誉证条目不符，它可以自行确定联系请求人，请其对不符点予以接受，可是，如许做不能借此耽误第１３条 （b）款划定的刻日。

　　d．

　　Ⅰ．如开证行及／或保兑行（如有），或代其行事的指定银行，决议拒尽接票据，它必需不耽搁地以电讯体例关照有关方；如不年夜概用电讯体例 关照时则以别的快捷体例关照此事，但不得迟于收到票据的来日诰日起算第七个银行义务日。该关照应发给寄单银行，大概，如直接从受益人处收到 票据者，则应关照受益人。

　　Ⅱ．该关照必需申明银行凭以拒尽接受票据的全部不符点，并申明票据已由本行代为保管听候处理，或将退还给交单人。

　　Ⅲ．然后，开证行及／或保兑行（如有），便有权向交单行索回已经给以该银行的任何偿付款项及利钱。

　　e．如开证行及／或保兑行（如有），未能依照本条的划定办理及/或未能代为保管票据听候处理，或将票据退交单人时，开证行及／或保兑行 （如有），就无权宣称票据与声誉证条目不符。

　　f．如寄单行向开证行及／或保兑行（如有）指出票据中的不符点，或关照开证行或保兑行：关于该不符点，本行已经以留存追索体例或凭补偿包管付款、承当延期付款责任、承兑汇票或议付，则开证行及／或保兑行（如有），并不因此而排除其在本条则项下的任何义务。此项留存或补偿包管仅触及寄单行与被留存追索的一方，大概与供给或代为供给补偿包管一方之间的干系。

关键字：不符点 声誉证不符点 不符点 英语 不符点 英文 不符点 英语如何说