四六级阅读需要掌握的72个关键句二
0 ihunter 2010/06
四六级阅读需要掌握的72个关键句二
Heisnotsosickbuthecancometoschool.
21."疑问词+should…but"构造,这个构造默示过往的意外的事,意为"none…but",可译为"除了……另有谁会……","岂料","想不到……竟是……"等。
Whoshouldwriteitbuthimself?
22."whoknowsbut(that)…"和"whocouldshould…but"构造,这个构造是反问形式,通俗意译为"多数","亦未可知"等等,偶尔也可直译。
Whoknowsbut(that)hemaygo?
23."祈使句+and"和"祈使句+or"构造,"祈使句+and"默示"If…you…","祈使名+or"默示"if…not…,you.
Addlovetoahouseandyouhaveahome.Aadrighteousnesstoacityandyouhaveacommunity.Aadtruthtoapileofredbrickandyouhaveaschool.
24."名词+and"构造,在这个构造中,名词等于状语从句,或默示前提,或默示时候。
Aword,andhewouldlosehistemper.
25."as…,so…"构造,这里的"so"的意思是"inthesameway"(也是如斯)。此构造表明两个不雅观点在程度上和干系上类似。
Asrusteatsiron,socareeatstheheart.
26."ifany"构造,"ifany"和"ifever",意思是"果然有……","即便有……",默示增强语气。与此类似的另有:"ifanything"(如有不合的话,如果稍有区别),"ifaday"(=atleast,至少)。
Thereislittle,ifany,hope.
27."beitever(never)so"和"letitbeever(never)so"构造,这里,"beit"中的"be"是古英语假定语气的遗留形式,现代英语则利用"letitbe"."everso"和"neverso"都默示统一意思,都默示"very".
Beiteversohumble(letitbeeversohumble),homeishome.
28."thelast+不定式"和"thelast+定语从词"构造,这种构造中的"last"意思是"theleastlikely",用于否定性推论。可译为"最不年夜年夜概的","最不符合的",由原意的"末了一个……"变成"最不年夜概……的一个".
Heisthelastmantoacceptabride.
29."so…that…"句型,这个句型的意思是"如斯……,乃至于……",但在翻译成汉语时,良多情况下,并不是一定要译成"如斯……乃至于……",而是变通表达其含义。
Heransofastthatnobodycouldcatchhimup.
30."more+than+原级描述词(副词)"构造,这是将不合性质加以比较,其中的"more"有"rather"的意思。
Itismorethanprobablethathewillfall.
31."morethan+动词"构造,这种构造默示动词的程度,可译为"极度","岂止","十二分地"等。
Thismorethansatisfiedme.
32."goodand…"的副词用法,译为"极度","很"等。类似另有"niceand…","fineand…,""lovelyand…","brightand…","rareand…","bigand…"等,均默示程度。
Theapplesaregoodandripe.
33."andthat"构造,这个"andthat"应译为"并且……",默示对它背面陈说部分的语气增强,"that"代表背面的整个陈说部分。
Returntoyourwork,andthatatonce.
34."atonce…and"构造,这个构造译为"既……又……",起相扳连接的感化,相称于"both…and…".
Thenovelisatoncepleasingandinstructive.
35."inthat…"构造,这个构造的意思是"在那一点上(方面)",可译为"因为".类似的构造另有"inthis…".
Thebudgetisunrealisticinthatitdisregardsincreasedcosts.
36."thenamenotwithstanding"构造,这个构造中"notwithstanding"是介词,这个介词可以置前,可以置后,好比也可写成:"notwithstandingthename".起让步状语的感化。
Somepeoplethinkofthestoragebatteryasasortofcondenserwhereelectricityisstored.Butthisisanentirelywrongconception,thenamenotwithstanding.
37."Every…not"和"All…not"构造,"Every…not"默示"不见得每个……都是……";"All…not"默示"不见得全部……都是……"的意思。
Everymanisnotpolite,andallarenotborngentlemen.
38."mayaswellnot…as"构造,此构造可译为"与其……不如不……".
关键字:掌握关键 四六级 四六级报名 四六级成绩盘问 英语四六级
收藏 有帮助 没帮助

上篇: 英语单词影象综述
下篇: 年夜学英语四级测验考前预测试卷

相关主题