全国大众英语80篇背诵阅读带翻译(六十六)
戈壁中的动物一些XXXXX掌，如撒瓜罗，能长到象树那么高。但真正的树却需要比年夜年夜都戈壁所能供给的更多的水份，所以树在戈壁里是鲜见的。在小溪河床附近，偶尔能发明三角叶杨。
虽然一年的年夜年夜都时候里这些小溪都是干枯的，那边却是水流得时候最长的中央并且水份相称靠近地表。
别的中央树木的主根必需深进受炙烤而坚固的戈壁底部的泥土以吸收地下水。在戈壁里散布最广的树大概是刺魏，其主根能深达 25英尺(合 7 5米)。牧豆树属动物不论是乔木和灌木，在北美戈壁中常常可见，在它根部系统完全发展发财到能包管供给足够的水分时才长出空中。
灌木和树的根有助于牢固戈壁中的泥土，它们的茎和树枝同时起屏障的感化，防止风从戈壁表面吹起年夜堆的沙。如果戈壁要支撑生命，这种感化必不可少。
迷信家估计一年之中动物必需笼盖戈壁表面的20百分到40百分。如果灌木隔断太远--年夜于它们高度的5倍--附近的泥土就年夜概被吹走。
如果没有这些灌木作为保护，新的种子很难发展。另一方面，动物相互靠得太近却会惹起竞争地下水分。为防止竞争，一些灌木会释放一种物质来杀去世那些距他们太近抽芽的动物。除了一些品种的树木和刚强的灌木外，年夜年夜都戈壁里另有青草、草本动物和别的年生动物。
它们并不与耐久发展的树木竞争水份。当雨后地表还潮湿时它们就敏捷抽芽，然后在一个短时候里，给戈壁展上绿色地毯。
这些小动物很快就流失了，几乎就象它们长出来时那样敏捷，但它们已生长了特别体例来包管鄙人次降雨来时下一代的生命。