新四级考前10日冲刺：英语翻译备考对策
弁言：综合来讲，四级测验内容革新，确实对考生本领提出了更高更新的要求，可是只需考生能担当申明各种题型特点，总结合理应对的体例，新四级也并不可骇。单从翻译部分来看，老四级词汇与构造部分的重要词组，重点语法年夜概会成为汉译英部分的考察重点，因此考生仍旧应该器重老四级的真题材料。
翻译罕见题目和应对政策
1.了解表达不到位是翻译的最年夜题目。
2.了解关键在于了解句子的语法构造。
表达关键在于用符合英语说话的习尚来做得当调解。
增强句法和和词汇基础，锲而不舍。
翻译尺度体例步伐
1.尺度：准确、疏浚、完整。
2.体例：以直译为主得当意译。
3.步伐：
通读全句，准确了解。
申明身分，分别意群。
选择词义，贴切表达。
得当调解，誊写译文。
定语从句与同位语从句的区别：
1.定语从句先行词可所以任何名词，而同位语从句先行词相称无限，例如：conclusion ,fact ,news ,idea ,belief ,message。
2.同位语从句中 that不在从句中充当任何身分，定语从句 that充当一定句子身分。
3.同位语翻译可接纳注释法，即先行词后+“ I”。
夸张构造：复原夸张部分，直接翻译。
定语
1.分词短语作定语 2.不定式作定语3.介词短语作定语4.描述词做定语
上述身分做定语时，通俗来说，应把定语翻译在中央词背面。
比较构造
1. as|、、、as、、、
2. not so A as、、、B
3. rather A，than B与其说B，不如说A
4. less A，more B与其说A，不如说B
并列构造
两个或两个以上的并列身分有清楚的连词标记或标点标记连接，如：
and ,or ,but ,both and ,neither nor ,not but ,not only、、、but also、、、等。
否定构造
1.部分否定：若否定句中出 all，both，every，each等类似词语，则表部分否定。
2.形状否定：
例如： His contribution can not be exaggerated.他的供献极年夜。
You can never be careful enough.你必需多加鉴戒。
3.形式一定，内容否定
He is anything but/except a scholar.他尽不是一个学者。
Swimming here is far from/not at all dangerous.在此泅水毫无危险。
He is the last person I want to meet.他是我最不想见的人。
形式主语
翻译体例牢固，可看成短语直接翻译在句子末了面。
It is reported that据报道
It is estimated that据估计
It is conjectured that据料到
It must be admitted tha t必需供认
It can not be denied that/There is no denying that不可否定
It can be said without fear of/exaggeration that可以尽不夸张地说
翻译练习安排
1.时候以每天30分钟为宜。
2.借用英英字典养成精良的英文思想习尚。
3.对峙每天练习。
3-5分钟做翻译(卡表做)
8-12分钟调解译文，连系词典、语法书比较谜底。
4.可以每天做阅读中的难句一句。
以上部分是笔者给同学们关于翻译部分准备的一点发起。固然，学好翻译的最佳途径仍然是要靠年夜量积累并赓续勉力，把工夫下到平常，终将瓜熟蒂落。
关键字：英语四级备考 四级考前谜底 四级备考 若何备考英语四级 若何备考四级