"我年夜致用了25年的时候学习了16种说话，10各种到达能说的程度，另外6种到达能翻译专业书刊、阅读和浏览文艺作品的程度。我把自己漫游外语寰宇所获得的心得了解总结为十条：
"句套子"。
    5、尽年夜概的‘心译’你打仗到的东西，如一闪而过的广告，偶而听到的话语，这也是一种休息的体例
    6、只要经由西席点窜的东西才值得服膺。不要频频往看那些做了而未经他人点窜的练习，看多了就会不自发地连同错误的东西一同记在脑筋里。如果你纯属自学而无旁人互助，那你就往记那些一定是准确无误的东西。
    7、缮写和影象句子和惯用用语时要用双数第一人称
    8、外语好比碉堡，必需同时从四面八方向它围攻：读报纸，听播送，看原文片子，听外语陈说，攻读讲义，和本国友人通信、来往、交谈等等。
    9、要勇于说话，不要怕犯错误，要请他人改正错误。尤为重要的是，当他人确实为你改正错误时，不要难为情，不要泄气.
    10、要深信你一定能到达目标，要深信自己有刚强不平的毅力和说话方面的特殊本领。